إيه أهم كلمات ومصطلحات النقاش بالإنجليزي في بريطانيا؟

أهم أدوات النقاش ومعدات الدهان

دي أهم الأدوات اللي هتمسكها بإيدك وتسمع اسمها في الشغل، احفظ أسماءها في الورشة والموقع.

• a paint roller

  بكرة دهان (رول)

• a filling knife

  سكين معجون (سكينة معجون)

• a dust sheet

  غطاء حماية قماشي أو مشمع للأرضيات والأثاث

• masking tape

  شريط لاصق ورقي لحماية الحواف

جمل أساسية في الموقع ومع العميل

التواصل المظبوط في الموقع مهم لسير الشغل، ودي جمل هتحتاجها مع زمايلك في الشغل ومع صاحب البيت.

• Pass me the extension pole, please.

  ناولني عصا التمديد للرول، من فضلك.

• Good morning, what finish would you prefer on the woodwork?

  صباح الخير، إيه نوع التشطيب اللي حضرتك بتفضله للخشب؟

• The first coat is still tacky, so give it an hour.

  الطبقة الأولى لسه رطبة ولزجة شوية، فسيبها ساعة تنشف.

• Could you please sign the completion sheet if you are happy with the work?

  ممكن حضرتك تمضي على استمارة إتمام الشغل لو راضي عن النتيجة؟

نصيحة في لغة الشغل: استخدم أفعال الصنعة الدقيقة

كتير من المبتدئين بيستسهلوا وبيستخدموا أفعال عامة زي "make" أو "put" لأي حاجة، لكن الشغلانة محتاجة أفعال دقيقة ومتخصصة. استخدم دايماً "apply a coat" لوضع وش دهان، و "sand down" عشان تصنفر السطح وتنعمه، و "prime" لتأسيس السطح بدهان الأساس، و "mask off" لتغطية الحواف بالشريط اللاصق. التدقيق في الكلام ده بيوضح خبرتك ويسهل التفاهم مع المقاولين ومسؤولي الجودة.