سباك في إسبانيا: أهم الكلمات والجمل بالإسباني

لو بتشتغل سباك في إسبانيا أو رايح تشتغل هناك، دي عيّنة من الجمل والكلمات اللي هتسمعها وتقولها في الشغل بالإسباني، ومعنى كل واحدة بالعربي زي ما هو في محتوى المهنة على المنصة.

جمل بتتقال في شغل مهنة سباك

دي جمل من محتوى مهنة سباك على المنصة، كل جملة بالإسباني وتحتها معناها بالعربي.

  • Hola, soy el fontanero.

    مرحباً، أنا السباك.

  • ¿Dónde está la avería?

    أين مكان العطل؟

  • Tengo que cerrar la llave de paso.

    يجب أن أغلق محبس المياه الرئيسي.

  • Pásame la llave inglesa, por favor.

    ناولني المفتاح الإنجليزي من فضلك.

  • Hay una fuga en el baño.

    هناك تسرب في الحمام.

  • El fregadero está atascado.

    المجلى مسدود.

  • Voy a cambiar la junta.

    سأقوم بتغيير الجوان.

  • Necesito ir a la ferretería a comprar tubos.

    أحتاج للذهاب إلى محل الخردوات لشراء أنابيب.

الأدوات والمعدات والمواد

كلمات من محتوى مهنة سباك، كل كلمة بالإسباني وقدامها معناها.

الكلمة بالإسبانيالمعنى
la llave inglesaالمفتاح الإنجليزي
la llave Stillson (f)مفتاح الأنابيب (ستيلسون)
la cinta de teflónشريط التفلون
el tubo de PVCأنبوب بي في سي
la tubería de cobreأنابيب النحاس
la desatascadoraسلاكة المجاري (الزنبرك)

أفعال العمل والعمليات التقنية

كلمات من محتوى مهنة سباك، كل كلمة بالإسباني وقدامها معناها.

الكلمة بالإسبانيالمعنى
instalarيركب / يثبت
repararيصلح
desatascarيسلك (إزالة الانسداد)
soldarيلحم
estancarيمنع التسرب / يحكم الإغلاق
sustituirيستبدل

Essayez la plateforme gratuitement

Une première leçon complète avec sa vidéo, sa BD et ses exercices, des situations que vous choisissez, un métier au choix et une épreuve d’examen — sans carte.

Questions fréquentes

إزاي أقول «مرحباً، أنا السباك» بالإسباني؟

بتقولها كده: Hola, soy el fontanero.

يعني إيه la llave inglesa في مهنة سباك؟

معناها «المفتاح الإنجليزي»، وهي من كلمات محتوى المهنة على المنصة.

المنصة فيها إيه لمهنة سباك؟

محتوى مهنة سباك على المنصة فيه مصطلحات وجمل ومواقف من الشغل، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه.

Pages proches