شرطي بلدية في رومانيا: أهم الكلمات والجمل بالروماني

لو بتشتغل شرطي بلدية في رومانيا أو رايح تشتغل هناك، دي عيّنة من الجمل والكلمات اللي هتسمعها وتقولها في الشغل بالروماني، ومعنى كل واحدة بالعربي زي ما هو في محتوى المهنة على المنصة.

جمل بتتقال في شغل مهنة شرطي بلدية

دي جمل من محتوى مهنة شرطي بلدية على المنصة، كل جملة بالروماني وتحتها معناها بالعربي.

  • Bună ziua!

    يوم سعيد / مرحباً

  • Documentele, vă rog.

    الوثائق من فضلك.

  • Nu aveți voie să parcați aici.

    ليس مسموحاً لكم بالوقوف هنا.

  • Vă rog să vă opriți.

    أرجو منكم التوقف.

  • Este o zonă interzisă.

    هذه منطقة محظورة.

  • Nu am văzut semnalizarea.

    لم أرَ اللوحة الإرشادية. (يقولها المواطن)

  • Vă rog să colaborați.

    أرجو منكم التعاون.

  • Unde este actul de identitate?

    أين بطاقة الهوية؟

الأدوات والمعدات والمواد

كلمات من محتوى مهنة شرطي بلدية، كل كلمة بالروماني وقدامها معناها.

الكلمة بالرومانيالمعنى
uniforma (f)الزي الرسمي
ecusonul (n)الشارة/البادج
stația radio (f)جهاز اللاسلكي
dispozitivul de radar (n)جهاز الرادار
bastonul telescopic (m)العصا التلسكوبية
cheile de cătușe (f.pl)مفاتيح الأصفاد

أفعال العمل والمهام

كلمات من محتوى مهنة شرطي بلدية، كل كلمة بالروماني وقدامها معناها.

الكلمة بالرومانيالمعنى
a patrulaيقوم بدورية
a verificaيفحص/يدقق
a amendaيحرر مخالفة مالية
a interveniيتدخل
a controlaيراقب/يفتش
a evacuaيخلي (مكان أو سيارة)

Essayez la plateforme gratuitement

Une première leçon complète avec sa vidéo, sa BD et ses exercices, des situations que vous choisissez, un métier au choix et une épreuve d’examen — sans carte.

Questions fréquentes

إزاي أقول «الوثائق من فضلك» بالروماني؟

بتقولها كده: Documentele, vă rog.

يعني إيه uniforma (f) في مهنة شرطي بلدية؟

معناها «الزي الرسمي»، وهي من كلمات محتوى المهنة على المنصة.

المنصة فيها إيه لمهنة شرطي بلدية؟

محتوى مهنة شرطي بلدية على المنصة فيه مصطلحات وجمل ومواقف من الشغل، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه.

Pages proches