جمل بتتقال في شغل مهنة قاطف زيتون
دي جمل من محتوى مهنة قاطف زيتون على المنصة، كل جملة بالروماني وتحتها معناها بالعربي.
Bună ziua!
طاب يومكم! (تحية رسمية للمدير)
Unde pun plasele?
أين أضع الشبكات؟
Am terminat acest rând.
لقد أنهيت هذا الصف (من الأشجار).
Hai să ajutăm colegul.
هيا نساعد الزميل. (حديث مع زميل)
Să facem o pauză?
هل نأخذ استراحة؟ (حديث مع زميل)
Scuturătorul nu mai merge.
الهزاز لم يعد يعمل.
Când primim salariul?
متى نستلم الراتب؟
Am nevoie de mănuși noi.
أحتاج إلى قفازات جديدة.
الأدوات والمعدات والمواد
كلمات من محتوى مهنة قاطف زيتون، كل كلمة بالروماني وقدامها معناها.
| الكلمة بالروماني | المعنى |
|---|---|
| scarpa (f) | حذاء |
| scuturătorul (n) | هزاز الزيتون الميكانيكي |
| plasă de colectare (f) | شبكة تجميع |
| sac de rafie (m) | كيس خيش/بلاستيك منسوج |
| scarificator (m) | جهاز تفتيت التربة |
| scară (f) | سلم |
أفعال وأنشطة العمل
كلمات من محتوى مهنة قاطف زيتون، كل كلمة بالروماني وقدامها معناها.
| الكلمة بالروماني | المعنى |
|---|---|
| a culege | يجمع/يقطف |
| a scutura | يهز (الشجر) |
| a aduna | يلم/يجمع |
| a tăia | يقص/يقطع |
| a transporta | ينقل |
| a sorta | يفرز |
Essayez la plateforme gratuitement
Une première leçon complète avec sa vidéo, sa BD et ses exercices, des situations que vous choisissez, un métier au choix et une épreuve d’examen — sans carte.
Questions fréquentes
إزاي أقول «أين أضع الشبكات» بالروماني؟
بتقولها كده: Unde pun plasele?
يعني إيه scarpa (f) في مهنة قاطف زيتون؟
معناها «حذاء»، وهي من كلمات محتوى المهنة على المنصة.
المنصة فيها إيه لمهنة قاطف زيتون؟
محتوى مهنة قاطف زيتون على المنصة فيه مصطلحات وجمل ومواقف من الشغل، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه.