أخصائي علاج طبيعي في رومانيا: أهم الكلمات والجمل بالروماني

لو بتشتغل أخصائي علاج طبيعي في رومانيا أو رايح تشتغل هناك، دي عيّنة من الجمل والكلمات اللي هتسمعها وتقولها في الشغل بالروماني، ومعنى كل واحدة بالعربي زي ما هو في محتوى المهنة على المنصة.

جمل بتتقال في شغل مهنة أخصائي علاج طبيعي

دي جمل من محتوى مهنة أخصائي علاج طبيعي على المنصة، كل جملة بالروماني وتحتها معناها بالعربي.

  • Bună ziua! Sunt kinetoterapeutul dumneavoastră.

    يوم سعيد! أنا أخصائي العلاج الطبيعي الخاص بكم.

  • Unde simțiți durere?

    أين تشعر بالألم؟

  • Vă rog să vă întindeți pe masă.

    من فضلك استلقِ على الطاولة.

  • Respirați adânc și relaxați-vă.

    تنفس بعمق واسترخِ.

  • Este prea tare sau este bine așa?

    هل هذا قوي أكثر من اللازم أم أنه جيد هكذا؟

  • Faceți acest exercițiu de zece ori.

    قم بهذا التمرين عشر مرات.

  • Nu forțați dacă simțiți durere.

    لا تضغط على نفسك إذا شعرت بألم.

  • Avem nevoie de o rețetă actualizată.

    نحن بحاجة إلى وصفة طبية محدثة.

الأدوات والمعدات والمواد

كلمات من محتوى مهنة أخصائي علاج طبيعي، كل كلمة بالروماني وقدامها معناها.

الكلمة بالرومانيالمعنى
masa de masaj (f)طاولة تدليك
bandele kinetice (pl)أشرطة علاجية (Kinesio tape)
aparatul TENS (m)جهاز التحفيز الكهربائي للعصب عبر الجلد
ganterele (pl)أثقال اليد (دمبلز)
mingea fitness (f)كرة لياقة بدنية
elasticul de rezistență (m)حبل مقاومة مطاطي

أفعال العمل والمهام الوظيفية

كلمات من محتوى مهنة أخصائي علاج طبيعي، كل كلمة بالروماني وقدامها معناها.

الكلمة بالرومانيالمعنى
a mobilizaيقوم بتحريك (مفصل أو طرف)
a masajيدلك
a întindeيمدد (عضلة)
a reabilitaيعيد تأهيل
a evaluaيقيم (الحالة الصحية)
a presaيضغط

Essayez la plateforme gratuitement

Une première leçon complète avec sa vidéo, sa BD et ses exercices, des situations que vous choisissez, un métier au choix et une épreuve d’examen — sans carte.

Questions fréquentes

إزاي أقول «يوم سعيد! أنا أخصائي العلاج الطبيعي الخاص بكم» بالروماني؟

بتقولها كده: Bună ziua! Sunt kinetoterapeutul dumneavoastră.

يعني إيه masa de masaj (f) في مهنة أخصائي علاج طبيعي؟

معناها «طاولة تدليك»، وهي من كلمات محتوى المهنة على المنصة.

المنصة فيها إيه لمهنة أخصائي علاج طبيعي؟

محتوى مهنة أخصائي علاج طبيعي على المنصة فيه مصطلحات وجمل ومواقف من الشغل، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه.

Pages proches