بلّاط في رومانيا: أهم الكلمات والجمل بالروماني

لو بتشتغل بلّاط في رومانيا أو رايح تشتغل هناك، دي عيّنة من الجمل والكلمات اللي هتسمعها وتقولها في الشغل بالروماني، ومعنى كل واحدة بالعربي زي ما هو في محتوى المهنة على المنصة.

جمل بتتقال في شغل مهنة بلّاط

دي جمل من محتوى مهنة بلّاط على المنصة، كل جملة بالروماني وتحتها معناها بالعربي.

  • Bună ziua! Sunt faianțarul.

    نهاركم سعيد! أنا البلّاط.

  • Unde pun materiale?

    أين أضع المواد؟

  • Am nevoie de mai mult adeziv.

    أحتاج إلى المزيد من اللاصق.

  • Plăcile sunt sparte.

    البلاطات مكسورة.

  • Este gata în baie.

    الحمام جاهز

  • Când vine șeful?

    متى يأتي المدير/المراقب؟

  • Ajută-mă cu sacii, te rog.

    ساعدني في الأكياس

  • Nu avem gresie suficientă.

    ليس لدينا سيراميك كافٍ.

الأدوات والمعدات والمواد

كلمات من محتوى مهنة بلّاط، كل كلمة بالروماني وقدامها معناها.

الكلمة بالرومانيالمعنى
instalatorul de gresie (m)مركّب البلاط
cutia cu gresie/faianță (f)صندوق السيراميك/البلاط
spatula dințată (f)المسطرين المسنن (المالج)
dispozitivul de tăiat faianță (n)آلة قطع البلاط
nivelul cu laser (n)ميزان الليزر
crucile de nivelare (f.pl)صليبات التسوية

أفعال وأعمال المهنة

كلمات من محتوى مهنة بلّاط، كل كلمة بالروماني وقدامها معناها.

الكلمة بالرومانيالمعنى
a monta (gresia)يركب (السيراميك)
a tăiaيقص/يقطع
a nivelaيسوي/يوزن
a chituiaيروب/يملأ الفواصل
a măsuraيقيس
a curățaينظف

Essayez la plateforme gratuitement

Une première leçon complète avec sa vidéo, sa BD et ses exercices, des situations que vous choisissez, un métier au choix et une épreuve d’examen — sans carte.

Questions fréquentes

إزاي أقول «نهاركم سعيد! أنا البلّاط» بالروماني؟

بتقولها كده: Bună ziua! Sunt faianțarul.

يعني إيه instalatorul de gresie (m) في مهنة بلّاط؟

معناها «مركّب البلاط»، وهي من كلمات محتوى المهنة على المنصة.

المنصة فيها إيه لمهنة بلّاط؟

محتوى مهنة بلّاط على المنصة فيه مصطلحات وجمل ومواقف من الشغل، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه.

Pages proches