جمل بتتقال في شغل مهنة صانع بيتزا
دي جمل من محتوى مهنة صانع بيتزا على المنصة، كل جملة بالهولندي وتحتها معناها بالعربي.
Kun je me de mozzarella even aangeven?
هل يمكنك أن تناولني جبن الموتزاريلا من فضلك؟
De oven staat nu op driehonderd graden.
الفرن مضبوط الآن على ثلاثمائة درجة مئوية.
We moeten nieuw deeg maken voor de avondspits.
علينا تحضير عجين جديد لذروة العمل المسائية.
Pas op, de pizzaschep is gloeiend heet!
انتبه، مجرفة البيتزا ساخنة جداً ملتهبة!
Zijn alle bakjes met toppings al bijgevuld op de werkbank?
هل تمت إعادة تعبئة جميع أوعية المكونات على طاولة العمل؟
Deze bodem is gescheurd, ik pak meteen een nieuwe deegbol.
هذه القاعدة تمزقت، سآخذ كرة عجين جديدة فوراً.
Goedemorgen chef, ik heb de temperatuurlijst van de koeling ingevuld.
صباح الخير شيف، لقد قمت بملء جدول درجات حرارة التبريد.
De voorraad bloem raakt bijna op; moeten we vandaag extra bestellen?
مخزون الطحين يوشك على النفاد؛ هل يجب أن نطلب كمية إضافية اليوم؟
الأدوات والمعدات والمكونات الأساسية
كلمات من محتوى مهنة صانع بيتزا، كل كلمة بالهولندي وقدامها معناها.
| الكلمة بالهولندي | المعنى |
|---|---|
| de pizzaschep | مِجرفة البيتزا (المجرفة الخشبية أو المعدنية للفرن) |
| de pizzaoven | فُرن البيتزا |
| het deeg | العجين |
| de deegroller | شوبك العجين / النشابة |
| de pizzasnijder | عجلة تقطيع البيتزا / القطاعة |
| de deegbol | كرة العجين (حصة البيتزا الواحدة) |
أفعال ومهام العمل اليومية
كلمات من محتوى مهنة صانع بيتزا، كل كلمة بالهولندي وقدامها معناها.
| الكلمة بالهولندي | المعنى |
|---|---|
| kneden | عَجْن (العجين) |
| uitrollen | فَرْد العجين بالنشابة |
| beleggen | وضع المكونات والتوبينغ على البيتزا |
| bakken | خَبْز |
| voorbereiden | تجهيز وتحضير المكونات مسبقاً (Mise-en-place) |
| voorverwarmen | تسخين الفرن مسبقاً |
Essayez la plateforme gratuitement
Une première leçon complète avec sa vidéo, sa BD et ses exercices, des situations que vous choisissez, un métier au choix et une épreuve d’examen — sans carte.
Questions fréquentes
إزاي أقول «هل يمكنك أن تناولني جبن الموتزاريلا من فضلك» بالهولندي؟
بتقولها كده: Kun je me de mozzarella even aangeven?
يعني إيه de pizzaschep في مهنة صانع بيتزا؟
معناها «مِجرفة البيتزا (المجرفة الخشبية أو المعدنية للفرن)»، وهي من كلمات محتوى المهنة على المنصة.
المنصة فيها إيه لمهنة صانع بيتزا؟
محتوى مهنة صانع بيتزا على المنصة فيه مصطلحات وجمل ومواقف من الشغل، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه.