جمل بتتقال في شغل مهنة كوافيرة
دي جمل من محتوى مهنة كوافيرة على المنصة، كل جملة بالهولندي وتحتها معناها بالعربي.
Goedemorgen, welkom bij onze kapsalon. Heeft u een afspraak gemaakt?
صباح الخير، أهلاً بك في صالوننا. هل قمت بحجز موعد مسبق؟
Mag ik uw jas aannemen en voor u ophangen?
هل تسمح لي بأخذ معطفك وتعليقه لك؟
Wilt u alvast plaatsnemen in de wachtruimte? Ik kom zo bij u.
هل ترغب بالجلوس في قاعة الانتظار أولاً؟ سأكون معك في غضون لحظات.
Wilt u een kopje koffie, thee of een glas koud water terwijl u wacht?
هل ترغب في فنجان قهوة أو شاي أو كوب ماء بارد أثناء انتظارك؟
Wat voor behandeling gaan we vandaag aan uw haar doen?
ما هي الجلسة أو الخدمة التي سنقوم بها لشعرك اليوم؟
Hoeveel centimeter wilt u dat ik van de punten afknip?
كم سنتيمتراً ترغب أن أقص من أطراف الشعر؟
Is de temperatuur van het water zo aangenaam en niet te heet?
هل درجة حرارة الماء مريحة لك هكذا وليست ساخنة أكثر من اللازم؟
Ik raad aan om eerst een intensief voedend haarmasker te gebruiken.
أنصحك أولاً باستخدام قناع مغذٍ ومكثف لعلاج الشعر.
أدوات ومعدات ومواد تصفيف الشعر
كلمات من محتوى مهنة كوافيرة، كل كلمة بالهولندي وقدامها معناها.
| الكلمة بالهولندي | المعنى |
|---|---|
| de kappersschaar | مقص الحلاقة والتصفيف الاحترافي |
| de föhn | مجفف الشعر (الاستشوار) |
| de stijltang | مكواة فرد وتنعيم الشعر |
| de krultang | مكواة تجعيد الشعر (الفير) |
| de kam | المشط |
| de borstel | الفرشاة (لتسريح وتصفيف الشعر) |
أفعال ومهام المهنة
كلمات من محتوى مهنة كوافيرة، كل كلمة بالهولندي وقدامها معناها.
| الكلمة بالهولندي | المعنى |
|---|---|
| knippen | يقص الشعر |
| föhnen | يجفف بالاستشوار ويصفف |
| verven | يصبغ الشعر |
| ontkleuren | يسحب لون الشعر / يفتح درجة اللون |
| uitspoelen | يشطف الشعر بالماء |
| wassen | يغسل الشعر بالشامبو |
Essayez la plateforme gratuitement
Une première leçon complète avec sa vidéo, sa BD et ses exercices, des situations que vous choisissez, un métier au choix et une épreuve d’examen — sans carte.
Questions fréquentes
إزاي أقول «صباح الخير، أهلاً بك في صالوننا. هل قمت بحجز موعد مسبق» بالهولندي؟
بتقولها كده: Goedemorgen, welkom bij onze kapsalon. Heeft u een afspraak gemaakt?
يعني إيه de kappersschaar في مهنة كوافيرة؟
معناها «مقص الحلاقة والتصفيف الاحترافي»، وهي من كلمات محتوى المهنة على المنصة.
المنصة فيها إيه لمهنة كوافيرة؟
محتوى مهنة كوافيرة على المنصة فيه مصطلحات وجمل ومواقف من الشغل، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه.