جمل بتتقال في شغل مهنة بائع خضار
دي جمل من محتوى مهنة بائع خضار على المنصة، كل جملة بالهولندي وتحتها معناها بالعربي.
Goedemorgen, kan ik u ergens mee helpen?
صباح الخير، هل يمكنني مساعدة حضرتك في شيء ما؟
Wilt u deze appels per kilo of per stuk?
هل ترغب في هذا التفاح بالكيلو أم بالقطعة؟
Dat is dan bij elkaar vier euro vijftig, alstublieft.
المجموع أربعة يورو وخمسون سنتاً معاً، تفضل.
Wilt u pinnen of liever contant betalen?
هل تود الدفع بالبطاقة البنكية أم تفضل الدفع نقداً؟
Deze mandarijnen zijn vandaag extra zoet en in de aanbieding.
هذا اليوسفي اليوم حلو المذاق للغاية وعليه عرض خاص.
Heeft u een papieren tasje nodig voor de groenten?
هل تحتاج إلى كيس ورقي لحمل الخضار؟
Wacht u even, ik pak een vers kropje sla voor u uit het magazijn.
انتظر لحظة من فضلك، سأحضر لحضرتك رأس خس طازجاً من المخزن.
Kun jij de tomatenkratten even naar voren brengen?
هل يمكنك جلب صناديق الطماطم إلى الواجهة من فضلك؟
الأدوات والمعدات والمستلزمات الفيزيائية
كلمات من محتوى مهنة بائع خضار، كل كلمة بالهولندي وقدامها معناها.
| الكلمة بالهولندي | المعنى |
|---|---|
| de weegschaal | الميزان الإلكتروني / ميزان الخضار |
| de steekwagen | عربة النقل اليدوية (ترولي البضائع) |
| het groentemes | سكين تقطيع وتجهيز الخضار |
| de kassa | آلة تسجيل المدفوعات النقدية (الكاشير) |
| het pinapparaat | جهاز الدفع بالبطاقة المصرفية |
| de krat | الصندوق البلاستيكي لنقل وتخزين الخضار |
أفعال ومهام العمل اليومية
كلمات من محتوى مهنة بائع خضار، كل كلمة بالهولندي وقدامها معناها.
| الكلمة بالهولندي | المعنى |
|---|---|
| afwegen | يَزِن (يضع البضاعة على الميزان لتحديد وزنها) |
| aanvullen | يعيد ملء وترتيب الرفوف بالبضاعة الناقصة |
| schillen | يُقشّر (الخضار أو الفواكه) |
| afrekenen | يُحاسب الزبون ويستلم الثمن ويسجل البيع |
| sorteren | يفرز البضاعة حسب الجودة أو الحجم أو النوع |
| uitstallen | يعرض ويرتب المنتجات بشكل جذاب على البسطة |
Essayez la plateforme gratuitement
Une première leçon complète avec sa vidéo, sa BD et ses exercices, des situations que vous choisissez, un métier au choix et une épreuve d’examen — sans carte.
Questions fréquentes
إزاي أقول «صباح الخير، هل يمكنني مساعدة حضرتك في شيء ما» بالهولندي؟
بتقولها كده: Goedemorgen, kan ik u ergens mee helpen?
يعني إيه de weegschaal في مهنة بائع خضار؟
معناها «الميزان الإلكتروني / ميزان الخضار»، وهي من كلمات محتوى المهنة على المنصة.
المنصة فيها إيه لمهنة بائع خضار؟
محتوى مهنة بائع خضار على المنصة فيه مصطلحات وجمل ومواقف من الشغل، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه.