جمل بتتقال في شغل مهنة مربي نحل
دي جمل من محتوى مهنة مربي نحل على المنصة، كل جملة بالإيطالي وتحتها معناها بالعربي.
Buongiorno, sono qui per lavorare.
صباح الخير، أنا هنا للعمل.
Dove sono gli affumicatori?
أين توجد المُدخِّنات؟
Ho finito di ispezionare queste tre alveari.
لقد انتهيت من فحص هذه الخلايا الثلاث.
Passami la leva, per favore.
ناولني العتلة من فضلك.
Dobbiamo nutrire le api oggi.
يجب أن نغذي النحل اليوم.
Attenzione, l'alveare è molto aggressivo.
انتبه، الخلية عدوانية جداً.
La centrifuga non funziona bene.
جهاز الطرد المركزي لا يعمل جيداً.
Ho trovato una regina in questa cella.
وجدت ملكة في هذه العين (بيت القرص).
الأدوات والمعدات والمواد
كلمات من محتوى مهنة مربي نحل، كل كلمة بالإيطالي وقدامها معناها.
| الكلمة بالإيطالي | المعنى |
|---|---|
| l'alveare | خلية النحل |
| l'affumicatore | المُدخِّن (أداة التدخين) |
| lo scafandro | بدلة الحماية |
| lo sgancio | فكّ (تحرير) الإطار |
| il favo | قرص العسل |
| il miele estrattore | جهاز استخراج العسل |
أفعال العمل والمهام اليومية
كلمات من محتوى مهنة مربي نحل، كل كلمة بالإيطالي وقدامها معناها.
| الكلمة بالإيطالي | المعنى |
|---|---|
| ispezionare | يفحص (الخلية) |
| estrarre il miele | يستخرج العسل |
| affumicare | يدخن (لتهدئة النحل) |
| traslocare l'alveare | ينقل الخلية |
| nutrire le api | يغذي النحل |
| controllare la regina | يفحص الملكة |
Essayez la plateforme gratuitement
Une première leçon complète avec sa vidéo, sa BD et ses exercices, des situations que vous choisissez, un métier au choix et une épreuve d’examen — sans carte.
Questions fréquentes
إزاي أقول «صباح الخير، أنا هنا للعمل» بالإيطالي؟
بتقولها كده: Buongiorno, sono qui per lavorare.
يعني إيه l'alveare في مهنة مربي نحل؟
معناها «خلية النحل»، وهي من كلمات محتوى المهنة على المنصة.
المنصة فيها إيه لمهنة مربي نحل؟
محتوى مهنة مربي نحل على المنصة فيه مصطلحات وجمل ومواقف من الشغل، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه.