كلمات من درس الحقوق والواجبات والمساواة وحل الخلافات بالقانون
دي كلمات الدرس، كل كلمة بالألماني وقدامها معناها بالعربي زي ما هي في الدرس.
| الكلمة بالألماني | المعنى |
|---|---|
| die Menschenwürde | كرامة الإنسان |
| die Gleichberechtigung | المساواة في الحقوق |
| das Diskriminierungsverbot | ممنوع التمييز |
| die Religionsfreiheit | حرية العقيدة |
| die Meinungsfreiheit | حرية الرأي |
| die Versammlungsfreiheit | حرية التجمع |
| die Schulpflicht | التعليم الإلزامي |
| die Steuerpflicht | واجب دفع الضرايب |
| die Gesetzestreue | الالتزام بالقانون |
| das Gemeinwohl | المصلحة العامة |
| der Sozialstaat | دولة الرعاية الاجتماعية |
| das Gericht | المحكمة |
جمل من محادثة الدرس
جمل من محادثة الدرس، كل جملة بالألماني وتحتها معناها بالعربي.
Mein Chef sagt, Frauen bekommen bei uns für die gleiche Arbeit weniger Geld. Ist das erlaubt?
المدير بتاعي بيقول إن الستات عندنا بياخدوا فلوس أقل على نفس الشغل. ده مسموح؟
Und was kann ich machen?
وأنا أقدر أعمل إيه؟
Sie können sich beraten lassen, zum Beispiel bei einer Gewerkschaft.
تقدري تاخدي استشارة، مثلا من النقابة.
Ein Streit kann am Ende auch vor einem Gericht entschieden werden.
الخلاف ممكن في الآخر يتحسم قدام محكمة كمان.
Ich verstehe, dass Sie abends Ruhe brauchen.
أنا فاهم إنك محتاج هدوء في المسا.
Könnten wir uns darauf einigen, dass die Kinder nach 20 Uhr leise spielen?
ممكن نتفق إن الولاد يلعبوا بهدوء بعد الساعة 8 بالليل؟
الدرس ده على المنصة
درس الحقوق والواجبات والمساواة وحل الخلافات بالقانون في مستوى B1 فيه الشرح بالفيديو والكوميكس والتمارين، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه أول درس.
Essayez la plateforme gratuitement
Une première leçon complète avec sa vidéo, sa BD et ses exercices, des situations que vous choisissez, un métier au choix et une épreuve d’examen — sans carte.
Questions fréquentes
إزاي أقول «المدير بتاعي بيقول إن الستات عندنا بياخدوا فلوس أقل على نفس الشغل. ده مسموح» بالألماني؟
بتقولها كده: Mein Chef sagt, Frauen bekommen bei uns für die gleiche Arbeit weniger Geld. Ist das erlaubt?
يعني إيه die Menschenwürde في الدرس ده؟
معناها «كرامة الإنسان»، وهي من كلمات الدرس على المنصة.
الدرس ده لمستوى إيه؟
الدرس ده في مستوى B1 بالألماني على منصة اتكلم زيهم، والدرس كامل فيه الفيديو والكوميكس والتمارين.
أقدر أذاكر الدرس ده إزاي؟
الدرس على المنصة فيه شرح بالفيديو وكوميكس وتمارين، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه أول درس بالألماني.