جمل بتتقال في شغل مهنة مدرس لغة عربية
دي جمل من محتوى مهنة مدرس لغة عربية على المنصة، كل جملة بالإسباني وتحتها معناها بالعربي.
Abran sus libros en la página diez.
افتحوا كتبكم في الصفحة العاشرة.
Por favor, guarden silencio.
رجاءً، حافظوا على الهدوء.
Tienen que entregar la tarea mañana.
يجب عليكم تسليم الواجب غداً.
Repitan después de mí, por favor.
كرروا ورائي من فضلكم.
El examen será el próximo viernes.
سيكون الامتحان الجمعة القادمة.
Tengo una duda con el horario de clases.
لدي استفسار بشأن جدول الحصص.
Necesito más tiza y marcadores para el aula.
أحتاج إلى المزيد من الطبشور وأقلام السبورة للفصل.
¿Me puede ayudar con el registro de asistencia?
هل يمكنك مساعدتي في سجل الحضور؟
الأدوات والوسائل التعليمية
كلمات من محتوى مهنة مدرس لغة عربية، كل كلمة بالإسباني وقدامها معناها.
| الكلمة بالإسباني | المعنى |
|---|---|
| la pizarra | السبورة |
| el marcador | قلم السبورة |
| el proyector | جهاز العرض (بروجيكتور) |
| el libro de texto | الكتاب المدرسي |
| la ficha de trabajo | ورقة عمل |
| el cuaderno | الدفتر |
أفعال التدريس والمهام اليومية
كلمات من محتوى مهنة مدرس لغة عربية، كل كلمة بالإسباني وقدامها معناها.
| الكلمة بالإسباني | المعنى |
|---|---|
| enseñar | يُدرّس/يُعلم |
| evaluar | يقيّم |
| corregir | يصحح |
| explicar | يشرح |
| planificar | يخطط (للحصة) |
| dictar | يُملي |
جرّب المنصة مجانًا
أول درس كامل بالفيديو والكوميكس والتمارين، ومواقف بتختارها إنت، ومهنة تختارها، وورقة امتحان — من غير كارت.
أسئلة بتتسأل
إزاي أقول «افتحوا كتبكم في الصفحة العاشرة» بالإسباني؟
بتقولها كده: Abran sus libros en la página diez.
يعني إيه la pizarra في مهنة مدرس لغة عربية؟
معناها «السبورة»، وهي من كلمات محتوى المهنة على المنصة.
المنصة فيها إيه لمهنة مدرس لغة عربية؟
محتوى مهنة مدرس لغة عربية على المنصة فيه مصطلحات وجمل ومواقف من الشغل، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه.