كلمات من درس المجتمع والمؤسسات في سلوفينيا
دي كلمات الدرس، كل كلمة بالسلوفيني وقدامها معناها بالعربي زي ما هي في الدرس.
| الكلمة بالسلوفيني | المعنى |
|---|---|
| zakon | قانونٌ تشريعي |
| občina | بلديةٌ |
| župan | عمدةٌ / رئيسُ البلدية |
| zdravstveno zavarovanje | تأمينٌ صحي |
| socialna varnost | ضمانٌ اجتماعي / حمايةٌ اجتماعية |
| pokojnina | معاشٌ تقاعدي |
| človekove pravice | حقوقُ الإنسان |
| enakopravnost | مساواةٌ في الحقوق |
| pravna država | دولةُ القانون |
| integracija | اندماجٌ |
| ministrstvo | وزارةٌ |
| Evropska unija | الاتحادُ الأوروبي |
جمل من محادثة الدرس
جمل من محادثة الدرس، كل جملة بالسلوفيني وتحتها معناها بالعربي.
Pozdravljen Luka, ali mi lahko razložiš, kako deluje zdravstveno zavarovanje?
أهلاً يا لوكا، ممكن توضحلي إزاي التأمين الصحي شغال هنا؟
Seveda Ahmed. V Sloveniji je zdravstveno zavarovanje del sistema za socialno varnost.
أكيد يا أحمد. في سلوفينيا التأمين الصحي جزء من نظام الضمان الاجتماعي.
Aha, in kje se uredijo dokumenti? Ali moram na občino?
تمام، وفين بتخلص الأوراق؟ هل لازم أروح البلدية؟
Da, za bivališče greš na občino, kjer je pristojna uprava.
أيوه، عشان إثبات السكن بتروح البلدية في الإدارة المختصة.
Ali je v veljavi nov zakon glede integracije za priseljence?
هل فيه قانون جديد شغال بخصوص اندماج المقيمين الجدد؟
Vlada je sprejela zakon, ki ureja pravice in izobraževanje.
الحكومة أقرت قانون بينظم الحقوق والتعليم.
الدرس ده على المنصة
درس المجتمع والمؤسسات في سلوفينيا في مستوى B2 فيه الشرح بالفيديو والكوميكس والتمارين، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه أول درس.
جرّب المنصة مجانًا
أول درس كامل بالفيديو والكوميكس والتمارين، ومواقف بتختارها إنت، ومهنة تختارها، وورقة امتحان — من غير كارت.
أسئلة بتتسأل
إزاي أقول «أهلاً يا لوكا، ممكن توضحلي إزاي التأمين الصحي شغال هنا» بالسلوفيني؟
بتقولها كده: Pozdravljen Luka, ali mi lahko razložiš, kako deluje zdravstveno zavarovanje?
يعني إيه zakon في الدرس ده؟
معناها «قانونٌ تشريعي»، وهي من كلمات الدرس على المنصة.
الدرس ده لمستوى إيه؟
الدرس ده في مستوى B2 بالسلوفيني على منصة اتكلم زيهم، والدرس كامل فيه الفيديو والكوميكس والتمارين.
أقدر أذاكر الدرس ده إزاي؟
الدرس على المنصة فيه شرح بالفيديو وكوميكس وتمارين، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه أول درس بالسلوفيني.
