كلمات من درس الاتجاهات والمواصلات في سلوفينيا
دي كلمات الدرس، كل كلمة بالسلوفيني وقدامها معناها بالعربي زي ما هي في الدرس.
| الكلمة بالسلوفيني | المعنى |
|---|---|
| Kje je avtobusna postaja? | أين تقع محطة الحافلات المركزية؟ |
| Katero številko avtobusa moram vzeti? | ما رقم الحافلة التي يجب أن أستقلها؟ |
| Eno enosmerno vozovnico za Maribor, prosim. | تذكرة ذهاب فقط إلى ماريبور، من فضلكَ. |
| Povratna vozovnica je cenejša. | تذكرة الذهاب والعودة أرخص سعراً. |
| Kdaj odpelje naslednji vlak? | متى ينطلق القطار القادم؟ |
| Vlak ima deset minut zamude. | القطار متأخر عشر دقائق. |
| Pojdite naravnost in potem zavijte desno. | امشِ للأمام مباشرة ثم انعطف يميناً (صيغة احترام). |
| Na križišču zavijte levo. | عند التقاطع انعطف يساراً (صيغة احترام). |
| Ali je ta sedež prost? | هل هذا المقعد شاغر؟ |
| Vstopite pri sprednjih vratih. | تفضل بالدخول من الباب الأمامي (للحافلة). |
جمل من محادثة الدرس
جمل من محادثة الدرس، كل جملة بالسلوفيني وتحتها معناها بالعربي.
Oprostite, kje je železniška postaja?
لو سمحت، محطة القطر فين؟
Pojdite naravnost po tej ulici. Na drugem križišču zavijte levo.
اتفضل حضرتك امشي على طول في الشارع ده، وعند التقاطع التاني احود شمال.
Je daleč?
هي بعيدة؟
Ne, ni daleč. Pet minut peš.
لا، مش بعيدة، خمس دقايق مشي.
Kateri avtobus vozi do postaje?
أنهي أتوبيس بيروح للمحطة؟
Avtobus številka 6. Postajališče je tam, na drugi strani ulice.
أتوبيس رقم 6. موقف الأتوبيس هناك، في الناحية التانية من الشارع.
الدرس ده على المنصة
درس الاتجاهات والمواصلات في سلوفينيا في مستوى A1 فيه الشرح بالفيديو والكوميكس والتمارين، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه أول درس.
جرّب المنصة مجانًا
أول درس كامل بالفيديو والكوميكس والتمارين، ومواقف بتختارها إنت، ومهنة تختارها، وورقة امتحان — من غير كارت.
أسئلة بتتسأل
إزاي أقول «لو سمحت، محطة القطر فين» بالسلوفيني؟
بتقولها كده: Oprostite, kje je železniška postaja?
يعني إيه Povratna vozovnica je cenejša. في الدرس ده؟
معناها «تذكرة الذهاب والعودة أرخص سعراً.»، وهي من كلمات الدرس على المنصة.
الدرس ده لمستوى إيه؟
الدرس ده في مستوى A1 بالسلوفيني على منصة اتكلم زيهم، والدرس كامل فيه الفيديو والكوميكس والتمارين.
أقدر أذاكر الدرس ده إزاي؟
الدرس على المنصة فيه شرح بالفيديو وكوميكس وتمارين، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه أول درس بالسلوفيني.