مدرس في رومانيا: أهم الكلمات والجمل بالروماني

لو بتشتغل مدرس في رومانيا أو رايح تشتغل هناك، دي عيّنة من الجمل والكلمات اللي هتسمعها وتقولها في الشغل بالروماني، ومعنى كل واحدة بالعربي زي ما هو في محتوى المهنة على المنصة.

جمل بتتقال في شغل مهنة مدرس

دي جمل من محتوى مهنة مدرس على المنصة، كل جملة بالروماني وتحتها معناها بالعربي.

  • Bună dimineața, tuturor!

    صباح الخير للجميع!

  • Deschideți cărțile la pagina zece.

    افتحوا الكتب على الصفحة عشرة.

  • Vă rog să tăceți.

    أرجو منكم الصمت.

  • Ai temă pentru mâine?

    هل لديك واجب للغد؟

  • Nu înțelegeți? Mai explic o dată.

    ألا تفهمون؟ سأشرح مرة أخرى.

  • Cine vrea să răspundă?

    من يريد أن يجيب؟

  • Domnule Director, am nevoie de materiale noi.

    سيدي المدير، أحتاج إلى مواد جديدة.

  • Unde pot semna foaia de prezență?

    أين يمكنني التوقيع على كشف الحضور؟

الأدوات والمعدات والمواد التعليمية

كلمات من محتوى مهنة مدرس، كل كلمة بالروماني وقدامها معناها.

الكلمة بالرومانيالمعنى
tabla (f)السبورة
cretă (f)طباشير
markerul (n)قلم سبورة
ștergător (n)ممسحة السبورة
proiector (n)جهاز عرض (بروجيكتور)
manual de curs (n)كتاب مدرسي

أفعال التدريس والمهام الوظيفية

كلمات من محتوى مهنة مدرس، كل كلمة بالروماني وقدامها معناها.

الكلمة بالرومانيالمعنى
a predaأن يُدرّس
a explicaأن يشرح
a corectaأن يصحح
a evaluaأن يقيم
a notaأن يضع درجة
a programaأن يجدول/يخطط

جرّب المنصة مجانًا

أول درس كامل بالفيديو والكوميكس والتمارين، ومواقف بتختارها إنت، ومهنة تختارها، وورقة امتحان — من غير كارت.

أسئلة بتتسأل

إزاي أقول «صباح الخير للجميع» بالروماني؟

بتقولها كده: Bună dimineața, tuturor!

يعني إيه tabla (f) في مهنة مدرس؟

معناها «السبورة»، وهي من كلمات محتوى المهنة على المنصة.

المنصة فيها إيه لمهنة مدرس؟

محتوى مهنة مدرس على المنصة فيه مصطلحات وجمل ومواقف من الشغل، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه.

صفحات قريبة