موظف استقبال فندق في هولندا: أهم الكلمات والجمل بالهولندي

جمل بتتقال في شغل مهنة موظف استقبال فندق

دي جمل من محتوى مهنة موظف استقبال فندق على المنصة، كل جملة بالهولندي وتحتها معناها بالعربي.

• Goedemiddag, welkom in ons hotel. Mag ik uw reserveringsbevestiging en paspoort zien?

  مساء الخير، أهلاً بكم في فندقنا. هل يمكنني رؤية تأكيد الحجز وجواز السفر الخاص بحضرتكم؟

• U verblijft in kamer 304 op de derde verdieping; hier is uw sleutelkaart.

  إقامتكم في الغرفة 304 في الطابق الثالث؛ تفضل بطاقة المفتاح الخاصة بكم.

• Het ontbijt wordt doordeweeks geserveerd van zeven tot tien uur in de grote ontbijtzaal.

  يُقدَّم الإفطار في أيام الأسبوع من الساعة السابعة حتى العاشرة صباحاً في قاعة الإفطار الرئيسية.

• De toeristenbelasting bedraagt vier euro per persoon per nacht en moet bij het inchecken worden voldaan.

  تبلغ ضريبة السياحة أربعة يوروهات للشخص في الليلة الواحدة، ويجب سدادها عند تسجيل الدخول.

• Wilt u alstublieft dit registratieformulier controleren en hier onderaan tekenen?

  هل تتفضل بمراجعة استمارة التسجيل هذه والتوقيع هنا في الأسفل؟

• Het spijt me oprecht voor het ongemak; ik stuur direct iemand van de technische dienst naar uw kamer.

  أعتذر بصدق عن هذا الإزعاج؛ سأرسل فني الصيانة فوراً إلى غرفتكم.

• De uitchecktijd is uiterlijk om elf uur 's ochtends; wilt u uw bagage daarna bij ons in bewaring geven?

  آخر موعد لتسجيل المغادرة هو الحادية عشرة صباحاً؛ هل ترغب في حفظ أمتعتك في غرفة الأمانات لدينا بعد ذلك؟

• Hoi Lisa, kan de huishouding kamer 208 met voorrang schoonmaken voor een vroege check-in?

  مرحباً ليزا، هل يمكن لفريق النظافة تنظيف الغرفة 208 بأولوية عاجلة لوصول نزيل مبكر؟

الأدوات والمعدات المادية في مكتب الاستقبال

كلمات من محتوى مهنة موظف استقبال فندق، كل كلمة بالهولندي وقدامها معناها.

أفعال ومهام العمل اليومية لموظف الاستقبال

كلمات من محتوى مهنة موظف استقبال فندق، كل كلمة بالهولندي وقدامها معناها.