جمل بتتقال في شغل مهنة سائق ونش
دي جمل من محتوى مهنة سائق ونش على المنصة، كل جملة بالإيطالي وتحتها معناها بالعربي.
Buongiorno, sono il gruista.
صباح الخير، أنا سائق الونش.
Dove devo posizionare la gru?
أين يجب أن أضع الرافعة؟
Il carico è troppo pesante.
الحمولة ثقيلة أكثر من اللازم.
Alza un po' di più.
ارفع قليلاً بعد.
Abbassa lentamente.
اخفض ببطء.
Gira a sinistra.
لف إلى اليسار.
Ferma tutto!
أوقف كل شيء!
È pericoloso, sposta le persone.
هذا خطر، ابعد الأشخاص.
المعدات والأدوات والمواد
كلمات من محتوى مهنة سائق ونش، كل كلمة بالإيطالي وقدامها معناها.
| الكلمة بالإيطالي | المعنى |
|---|---|
| la gru | الرافعة/الونش |
| il braccio | ذراع الرافعة |
| il gancio | الخطاف |
| le funi (f. pl) | الحبال السلكية/الكابلات |
| il cingolo (m) | الجنزير/السير |
| il carico | الحمولة |
أفعال العمل والعمليات
كلمات من محتوى مهنة سائق ونش، كل كلمة بالإيطالي وقدامها معناها.
| الكلمة بالإيطالي | المعنى |
|---|---|
| sollevare | يرفع |
| abbassare | يخفض |
| ruotare | يدور/يلف |
| agganciare | يعلق/يربط بالخطاف |
| sganciare | يفك الربط |
| posizionare | يضع في المكان المحدد |
جرّب المنصة مجانًا
أول درس كامل بالفيديو والكوميكس والتمارين، ومواقف بتختارها إنت، ومهنة تختارها، وورقة امتحان — من غير كارت.
أسئلة بتتسأل
إزاي أقول «صباح الخير، أنا سائق الونش» بالإيطالي؟
بتقولها كده: Buongiorno, sono il gruista.
يعني إيه la gru في مهنة سائق ونش؟
معناها «الرافعة/الونش»، وهي من كلمات محتوى المهنة على المنصة.
المنصة فيها إيه لمهنة سائق ونش؟
محتوى مهنة سائق ونش على المنصة فيه مصطلحات وجمل ومواقف من الشغل، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه.