كلمات وجمل عامل السقالات بالإيطالي في الشغل والموقع

سواء كنت عايش في إيطاليا بالفعل، أو بتجهّز تسافر عشان تشتغل، أو رايح تدرس، أو حتى في زيارة وعايز تفهم لغة الشغل الميداني، الصفحة دي بتجمع لك الكلمات والجمل الأساسية لمهنة عامل السقالات بالإيطالي. هنا هتلاقي أسماء الأدوات في الموقع وطريقة التنسيق مع زمايلك ورئيس العمل عشان تتكلم صح وتفهم اللي بيتقال حواليك.

أسماء معدات وأدوات السقالات الأساسية

دي أهم أسماء الأدوات والمعدات اللي هتقابلك في الموقع كل يوم من أول السقالة لحد مشابك التثبيت، واحفظ كل كلمة مع أداة التعريف بتاعتها عشان تعرف تطلب القطعة الصح من زمايلك.

  • il ponteggio

    السقالة

  • il tubo

    الأنبوب

  • il morsetto

    المشبك / القفيز

  • l'imbracatura

    حزام الأمان للجسم

جمل التنسيق والتركيب مع فريق الموقع

في الموقع الشغل بيحتاج كلام سريع ومحدد، سواء لما تيجي تسأل هتنزلوا الخامات فين أو تحدد المكان اللي هتركبوا فيه مع باقي العمال عشان تنجزوا الشغل مظبوط.

  • Dobbiamo montare qui.

    لازم نركب هنا.

  • Dove scarichiamo i tubi?

    هنفرغ الأنابيب فين؟

  • Possiamo iniziare a smontare?

    نقدر نبدأ في التفكيك؟

نصيحة لغوية: إزاي حرف واحد بيعكس معنى الفعل

في اللغة الإيطالية، إضافة حرف s في أول الفعل بتعكس معناه في أوقات كتير. يعني كلمة montare معناها تركيب، ولما تحط قبلها الحرف ده بتبقى smontare وتتحول لمعنى تفكيك. ونفس الفكرة بتشوفها في فعل caricare اللي معناه تحميل، وعكسه scaricare يعني تفريغ. الملاحظة دي هتسهل عليك فهم أوامر كتيرة بتتقال في الموقع.

جرّب المنصة مجانًا

أول درس كامل بالفيديو والكوميكس والتمارين، ومواقف بتختارها إنت، ومهنة تختارها، وورقة امتحان — من غير كارت.

أسئلة بتتسأل

إيه الفرق بين il ponteggio و l'impalcatura؟

الاثنين بيستخدموا للإشارة للسقالة أو الهيكل، بس كلمة il ponteggio مذكر وبتاخد أداة التعريف il، أما l'impalcatura فبتبدأ بحرف متحرك عشان كده الأداة بتختصر مع فاصلة علوية.

إزاي أعرف الفرق بين فعل montare و smontare؟

كلمة montare معناها تركيب، ولما بيزيد حرف s في أول الفعل بيعكس معناه ويبقى smontare يعني تفكيك.

أكلم رئيس الموقع إزاي باحترام بالإيطالي؟

لما تتكلم مع رئيس الموقع capocantiere أو مع الزبون، استخدم صيغة الاحترام Lei اللي معناها حضرتك، لكن مع الزملاء في الشغل بتستخدم Tu اللي هي أنت.

إزاي أطلب الإذن أو أعبر عن شغل لازم يتعمل؟

بتستخدم الأفعال المساعدة زي فعل Dovere اللي معناه يجب للتعبير عن المهام زي Dobbiamo montare qui، وفعل Potere اللي معناه يستطيع لطلب الإذن زي Possiamo iniziare a smontare، وبييجي بعدهم الفعل الأساسي في المصدر.

صفحات قريبة