الحياة اليومية والمصالح الحكومية في إيطاليا

كلمات من درس الحياة اليومية والمصالح الحكومية في إيطاليا

دي كلمات الدرس، كل كلمة بالإيطالي وقدامها معناها بالعربي زي ما هي في الدرس.

جمل من محادثة الدرس

جمل من محادثة الدرس، كل جملة بالإيطالي وتحتها معناها بالعربي.

• Buongiorno, dovrei fare la richiesta per il permesso di soggiorno.

  صباح الخير، أنا عايز أقدم طلب لتصريح الإقامة بتاعي.

• Buongiorno. Quale modulo deve compilare? Ha già questo modulo azzurro?

  صباح الخير. أنهي استمارة محتاج تملاها؟ معاك الاستمارة الزرقا دي؟

• No, non ho nessun modulo. Quanti documenti servono per la domanda?

  لا، ما معيش أي استمارة. كام مستند محتاجه للطلب؟

• Deve compilare questo modulo e portare qualche documento d'identità e il codice fiscale.

  لازم تملا النموذج ده وتجيب شوية أوراق إثبات شخصية والكود الضريبي بتاعك.

• Ho qualche problema con il mio codice fiscale. Posso fare la richiesta al Comune?

  عندي شوية مشاكل في الكود الضريبي بتاعي. ينفع أقدم الطلب في البلدية؟

• No, per il permesso di soggiorno deve venire in questura. Ogni cittadino straniero deve fare così.

  لا، عشان تصريح الإقامة لازم تيجي مديرية الأمن. كل مواطن أجنبي لازم يعمل كده.

الدرس ده على المنصة

درس الحياة اليومية والمصالح الحكومية في إيطاليا في مستوى B1 فيه الشرح بالفيديو والكوميكس والتمارين، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه أول درس.