سائق جرار زراعي في ألمانيا: أهم الكلمات والجمل بالألماني

لو بتشتغل سائق جرار زراعي في ألمانيا أو رايح تشتغل هناك، دي عيّنة من الجمل والكلمات اللي هتسمعها وتقولها في الشغل بالألماني، ومعنى كل واحدة بالعربي زي ما هو في محتوى المهنة على المنصة.

جمل بتتقال في شغل مهنة سائق جرار زراعي

دي جمل من محتوى مهنة سائق جرار زراعي على المنصة، كل جملة بالألماني وتحتها معناها بالعربي.

  • Ich starte jetzt den Motor.

    أنا أقوم بتشغيل المحرك الآن.

  • Schalte die Zapfwelle sofort aus!

    أوقف تشغيل عمود الإدارة فوراً!

  • Das Feld Nummer fünf ist vollständig gepflügt.

    الحقل رقم خمسة تم حرثه بالكامل.

  • Wir müssen vor dem Losfahren den Ölstand und das Kühlwasser kontrollieren.

    يجب علينا فحص مستوى الزيت ومياه التبريد قبل الانطلاق.

  • Guten Tag, wo soll ich den Anhänger mit der Maissilage abkippen?

    طاب يومك، أين ينبغي أن أفرغ حمولة المقطورة من سيلاج الذرة؟

  • Hier ist der Lieferschein für die zwanzig Tonnen Futterweizen.

    تفضل، هذا هو إيصال التسليم لشحنة العشرين طناً من قمح الأعلاف.

  • Herr Bauer, die Hydraulikleitung am Frontlader tropft leicht und muss abgedichtet werden.

    سيد باور، أنبوب الهيدروليك في الرافعة الأمامية يسرب قليلاً ويجب إحكام إغلاقه.

الأدوات والمعدات والمواد الملموسة في العمل

كلمات من محتوى مهنة سائق جرار زراعي، كل كلمة بالألماني وقدامها معناها.

الكلمة بالألمانيالمعنى
der Traktor (m.)الجرار الزراعي
der Pflug (m.)المحراث
die Sämaschine (f.)آلة بذار الحبوب
der Mähdrescher (m.)الحصادة الزراعية الكبيرة (الدرّاسة)
der Frontlader (m.)الرافعة / الجرافة الأمامية للجرار

أفعال العمل والمهام الميدانية اليومية

كلمات من محتوى مهنة سائق جرار زراعي، كل كلمة بالألماني وقدامها معناها.

الكلمة بالألمانيالمعنى
pflügenيحرث الأرض الزراعية
säenيبذر / يزرع البذور
erntenيحصد المحصول
düngenيسمد / يوزع الأسمدة على التربة
ankuppelnيوصل / يشبك الملحق الزراعي بالجرار
abkoppelnيفصل الملحق الزراعي عن الجرار

جرّب المنصة مجانًا

أول درس كامل بالفيديو والكوميكس والتمارين، ومواقف بتختارها إنت، ومهنة تختارها، وورقة امتحان — من غير كارت.

أسئلة بتتسأل

إزاي أقول «أنا أقوم بتشغيل المحرك الآن» بالألماني؟

بتقولها كده: Ich starte jetzt den Motor.

يعني إيه der Traktor (m.) في مهنة سائق جرار زراعي؟

معناها «الجرار الزراعي»، وهي من كلمات محتوى المهنة على المنصة.

المنصة فيها إيه لمهنة سائق جرار زراعي؟

محتوى مهنة سائق جرار زراعي على المنصة فيه مصطلحات وجمل ومواقف من الشغل، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه.

صفحات قريبة