خياط في ألمانيا: أهم الكلمات والجمل بالألماني

جمل بتتقال في شغل مهنة خياط

دي جمل من محتوى مهنة خياط على المنصة، كل جملة بالألماني وتحتها معناها بالعربي.

• Guten Tag! Wie kann ich Ihnen bei Ihrem Kleidungsstück helfen?

  يومك سعيد! كيف يمكنني مساعدتك في قطعتك من الملابس؟

• Bitte ziehen Sie die Hose an, damit ich die Beinlänge abstecken kann.

  تفضل بارتداء البنطال من فضلك حتى أتمكن من تحديد طول الساق بالدبابيس.

• Möchten Sie den Rock um zwei Zentimeter kürzen lassen oder soll er knielang bleiben?

  هل ترغب في تقصير التنورة بمقدار سنتيمترين أم تريدها أن تظل بطول الركبة؟

• Die Jacke sitzt an den Schultern perfekt, aber die Ärmel sind etwas zu lang.

  السترة مضبوطة تماماً عند الكتفين، ولكن الكمين طويلان قليلاً.

• Hier ist Ihr Abholschein; die Änderung ist am kommenden Freitag abholbereit.

  إليك إيصال الاستلام الخاص بك؛ سيكون التعديل جاهزاً للاستلام يوم الجمعة القادم.

• Das Einnähen des neuen Reißverschlusses kostet fünfzehn Euro inklusive Mehrwertsteuer.

  تركيب السحاب الجديد يكلف خمسة عشر يورو شاملة ضريبة القيمة المضافة.

• Kannst du mir bitte die scharfe Stoffschere und das weiße Nähgarn herübergeben?

  هل يمكنك من فضلك أن تمرر لي مقص القماش الحاد وخيط الخياطة الأبيض؟

• Die Nadel an der Overlockmaschine ist abgebrochen; wir müssen sie sofort auswechseln.

  انكسرت إبرة ماكينة الأوفرلوك؛ يجب أن نستبدلها على الفور.

الأدوات والمعدات والأقمشة

كلمات من محتوى مهنة خياط، كل كلمة بالألماني وقدامها معناها.

أفعال وعمليات الخياطة والتفصيل

كلمات من محتوى مهنة خياط، كل كلمة بالألماني وقدامها معناها.