كوافيرة في ألمانيا: أهم الكلمات والجمل بالألماني

لو بتشتغلي كوافيرة في ألمانيا أو رايحة تشتغلي هناك، دي عيّنة من الجمل والكلمات اللي هتسمعيها وتقوليها في الشغل بالألماني، ومعنى كل واحدة بالعربي زي ما هو في محتوى المهنة على المنصة.

جمل بتتقال في شغل مهنة كوافيرة

دي جمل من محتوى مهنة كوافيرة على المنصة، كل جملة بالألماني وتحتها معناها بالعربي.

  • Herzlich willkommen! Wie möchten Sie Ihre Haare heute geschnitten haben?

    أهلاً وسهلاً بك! كيف ترغبين في قص شعرك اليوم؟

  • Ist die Wassertemperatur so angenehm für Sie, oder ist es zu heiß?

    هل درجة حرارة الماء مريحة لك هكذا، أم أنها ساخنة جداً؟

  • Soll ich nur die Spitzen schneiden oder möchten Sie eine Typveränderung mit Stufen?

    هل أقص الأطراف فقط أم ترغبين في تغيير كامل للمظهر مع طبقات وتدريج؟

  • Haben Sie bekannte Allergien gegen Haarfärbemittel oder Oxidationsmittel?

    هل لديك أي حساسية معروفة تجاه صبغات الشعر أو المواد المؤكسدة؟

  • Wir lassen die Blondierung jetzt zwanzig Minuten einwirken und kontrollieren das Ergebnis regelmäßig.

    سنترك مادة التفتيح تتفاعل لمدة عشرين دقيقة وسنفحص النتيجة بانتظام.

  • Um den Gelbstich zu vermeiden, empfehle ich Ihnen zu Hause ein Silbershampoo einmal pro Woche.

    لتجنب ظهور الانعكاس الأصفر، أنصحك باستخدام شامبو سلفر (فضي) في المنزل مرة أسبوعياً.

  • Schauen Sie bitte in den Handspiegel: Wie gefällt Ihnen der Schnitt von hinten?

    تفضلي بالنظر في مرآة اليد: ما رأيك في القصة من الخلف؟

  • Das macht zusammen fünfundsechzig Euro. Zahlen Sie bar oder mit Karte?

    المجموع 65 يورو. هل ستدفعين نقداً أم بالبطاقة البنكية؟

الأدوات، المعدات والمواد المستخدمة

كلمات من محتوى مهنة كوافيرة، كل كلمة بالألماني وقدامها معناها.

الكلمة بالألمانيالمعنى
die Haarschneideschere, -nمقص قص الشعر الاحترافي
die Effilierschere, -nمقص التخفيف والتفريغ (إفيلير)
der Föhn, -eمجفف الشعر (السشوار)
die Rundbürste, -nالفرشاة الدائرية للتصفيف والسشوار
der Stielkamm, -¨eمشط ذو ذيل رفيع لتقسيم الشعر
das Glätteisen, -مكواة تمليس الشعر (الليس)

أفعال وتقنيات العمل والمهام

كلمات من محتوى مهنة كوافيرة، كل كلمة بالألماني وقدامها معناها.

الكلمة بالألمانيالمعنى
Haare schneidenقص الشعر
Haare färbenصبغ الشعر
föhnenتجفيف وتصفيف الشعر بالمجفف
Strähnen setzenعمل خصلات ملونة (هايلايت)
abmattierenمطابقة اللون وتصحيح الانعكاس النحاسي/الأصفر (رنساج)
das Haar waschenغسل الشعر

جرّب المنصة مجانًا

أول درس كامل بالفيديو والكوميكس والتمارين، ومواقف بتختارها إنت، ومهنة تختارها، وورقة امتحان — من غير كارت.

أسئلة بتتسأل

إزاي أقول «أهلاً وسهلاً بك! كيف ترغبين في قص شعرك اليوم» بالألماني؟

بتقولها كده: Herzlich willkommen! Wie möchten Sie Ihre Haare heute geschnitten haben?‎

يعني إيه die Haarschneideschere في مهنة كوافيرة؟

معناها «مقص قص الشعر الاحترافي»، وهي من كلمات محتوى المهنة على المنصة.

المنصة فيها إيه لمهنة كوافيرة؟

محتوى مهنة كوافيرة على المنصة فيه مصطلحات وجمل ومواقف من الشغل، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه.

صفحات قريبة