شرطي بلدية في إسبانيا: أهم الكلمات والجمل بالإسباني

لو بتشتغل شرطي بلدية في إسبانيا أو رايح تشتغل هناك، دي عيّنة من الجمل والكلمات اللي هتسمعها وتقولها في الشغل بالإسباني، ومعنى كل واحدة بالعربي زي ما هو في محتوى المهنة على المنصة.

جمل بتتقال في شغل مهنة شرطي بلدية

دي جمل من محتوى مهنة شرطي بلدية على المنصة، كل جملة بالإسباني وتحتها معناها بالعربي.

  • ¡Buenos días!

    صباح الخير!

  • Documentación, por favor.

    الأوراق من فضلك.

  • Mantenga la calma.

    حافظ على هدوئك.

  • Cierre la puerta, por favor.

    أغلق الباب من فضلك.

  • Dígame qué ha pasado exactamente.

    أخبرني ماذا حدث بالضبط.

  • Por favor, identifíquese.

    من فضلك، عرف عن نفسك (أبرز هويتك).

  • Jefe, hay un accidente en la calle Mayor.

    سيدي، هناك حادث في شارع مايور.

  • Compañero, ¿puedes cubrirme la espalda?

    يا زميلي، هل يمكنك تغطيتي (حمايتي)؟

الأدوات والمعدات والمواد

كلمات من محتوى مهنة شرطي بلدية، كل كلمة بالإسباني وقدامها معناها.

الكلمة بالإسبانيالمعنى
el uniformeالزي الرسمي
la placaالشارة
el walkie-talkieجهاز اللاسلكي
la porraالهراوة
el chaleco reflectanteالسترة العاكسة
la patrullaسيارة الدورية

أفعال العمل والمهام اليومية

كلمات من محتوى مهنة شرطي بلدية، كل كلمة بالإسباني وقدامها معناها.

الكلمة بالإسبانيالمعنى
patrullarيقوم بدورية
multarيحرر مخالفة/يغرم
intervenirيتدخل في حادث/موقف
identificarيتحقق من الهوية
detenerيوقف/يعتقل
vigilarيراقب

جرّب المنصة مجانًا

أول درس كامل بالفيديو والكوميكس والتمارين، ومواقف بتختارها إنت، ومهنة تختارها، وورقة امتحان — من غير كارت.

أسئلة بتتسأل

إزاي أقول «الأوراق من فضلك» بالإسباني؟

بتقولها كده: Documentación, por favor.

يعني إيه el uniforme في مهنة شرطي بلدية؟

معناها «الزي الرسمي»، وهي من كلمات محتوى المهنة على المنصة.

المنصة فيها إيه لمهنة شرطي بلدية؟

محتوى مهنة شرطي بلدية على المنصة فيه مصطلحات وجمل ومواقف من الشغل، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه.

صفحات قريبة