كلمات أساسية في الشاحنة والمستودع
دي أهم الكلمات اللي هتسمعها وتستخدمها كل يوم في الشغلانة، احفظها عشان تفهم مكان البضاعة وتتعامل مع الناس في المستودع بسهولة.
el camión
الشاحنة
el remolque
المقطورة
el almacén
المستودع
el muelle de carga
رصيف الشحن
جمل الاستلام والتسليم في المستودع
أول ما توصل المستودع، هتحتاج تكلم مسؤول المستودع وتسلمه الورق أو تسأل فين هتركن. دي الجمل اللي هتحتاجها في الموقف ده عشان تخلص شغلك بسرعة.
Hola, vengo a recoger la carga.
أهلاً، جيت أستلم الشحنة.
Aquí tiene el albarán.
اتفضل، ده إذن التسليم.
¿Dónde tengo que aparcar?
فين لازم أركن الشاحنة؟
التبليغ عن عطل في الشاحنة
لو حصل أي خلل في الطريق، مهم تتكلم بوضوح عشان تشرح العطل اللي عندك وتطلب المساعدة الصح من غير أي تأخير.
El camión tiene una avería en el motor.
الشاحنة فيها عطل في المحرك.
نصيحة لغوية في استخدام أفعال الحركة
في مهنة النقل بيتكرر استخدام أفعال الحركة كتير زي الفعل Ir يعني يذهب، والفعل Venir يعني يأتي. اختار الفعل الصح على حسب مكانك ومكان الشخص اللي بتكلمه عشان تتجنب أي سوء فهم في مواعيد التسليم.
جرّب المنصة مجانًا
أول درس كامل بالفيديو والكوميكس والتمارين، ومواقف بتختارها إنت، ومهنة تختارها، وورقة امتحان — من غير كارت.
أسئلة بتتسأل
إيه الفرق بين كلمة almacén وكلمة muelle de carga؟
كلمة el almacén معناها المستودع، أما كلمة el muelle de carga فالمقصود بيها رصيف الشحن والتفريغ اللي الشاحنة بتركن عليه عشان تحمل أو تنزل البضاعة.
إمتى بستخدم جملة Aquí tiene el albarán؟
بتقول الجملة دي لما توصل وتسلم الأوراق لمسؤول المستودع أو الزبون، ومعناها اتفضل ده إذن التسليم الخاص بالشحنة.
إزاي أقول إن الشاحنة فيها عطل في المحرك؟
تقدر تقول جملة El camión tiene una avería en el motor، وكلمة una avería معناها عطل، وكلمة el motor بتعبر عن المحرك.
إيه الفرق في الاستخدام بين الفعل cargar والفعل descargar؟
الفعل cargar معناه يشحن أو يحمل البضاعة، أما الفعل descargar فمعناه يفرغ الحمولة لما تنزل البضاعة في المستودع.