كلمات من درس التحيات والتعارف في بيئة العمل والحياة اليومية
دي كلمات الدرس، كل كلمة بالسلوفيني وقدامها معناها بالعربي زي ما هي في الدرس.
| الكلمة بالسلوفيني | المعنى |
|---|---|
| Dober dan | يومك سعيد / أهلاً (تحية رسمية نهاراً) |
| Dobro jutro | صباح الخير (أول اليوم) |
| Dober večer | مساء الخير |
| Lahko noč | تصبح على خير |
| Živjo | أهلاً / سلام (بين الأصدقاء والزملاء المقرَّبين) |
| Pozdravljeni | أهلاً بكم / مرحباً (رسمي) |
| Na svidenje | مع السلامة / إلى اللقاء (رسمي) |
| Adijo | سلام / وداعاً (بين الأصدقاء) |
| Prosim | من فضلك / لو سمحت / العفو |
| Hvala lepa | شكراً جزيلاً |
| Oprostite | معذرةً / اسمح لي / أعتذر (صيغة احترام) |
| Izvolite | تفضّل / تفضّلوا |
جمل من محادثة الدرس
جمل من محادثة الدرس، كل جملة بالسلوفيني وتحتها معناها بالعربي.
Dober dan! Jaz sem Janez Novak.
يومك سعيد! أنا يانيز نوفاك.
Dober dan, gospod Novak. Moje ime je Ahmed. Me veseli, da sva se spoznala.
يومك سعيد يا سيد نوفاك. اسمي أحمد. فرصة سعيدة إننا اتعرفنا.
Mene tudi. Prijetno. Od kod ste, gospod Ahmed?
وأنا كمان، الشرف ليا. حضرتك منين يا سيد أحمد؟
Jaz sem iz Celja. Živim na Prešernovi ulici.
أنا من تسيليه، وعايش في شارع بريشيرن.
Kaj ste po poklicu?
حضرتك شغال إيه؟
Jaz sem inženir. In vi, gospod Novak?
أنا مهندس. وحضرتك يا سيد نوفاك؟
الدرس ده على المنصة
درس التحيات والتعارف في بيئة العمل والحياة اليومية في مستوى A1 فيه الشرح بالفيديو والكوميكس والتمارين، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه أول درس.
جرّب المنصة مجانًا
أول درس كامل بالفيديو والكوميكس والتمارين، ومواقف بتختارها إنت، ومهنة تختارها، وورقة امتحان — من غير كارت.
أسئلة بتتسأل
إزاي أقول «يومك سعيد! أنا يانيز نوفاك» بالسلوفيني؟
بتقولها كده: Dober dan! Jaz sem Janez Novak.
يعني إيه Dober dan في الدرس ده؟
معناها «يومك سعيد / أهلاً (تحية رسمية نهاراً)»، وهي من كلمات الدرس على المنصة.
الدرس ده لمستوى إيه؟
الدرس ده في مستوى A1 بالسلوفيني على منصة اتكلم زيهم، والدرس كامل فيه الفيديو والكوميكس والتمارين.
أقدر أذاكر الدرس ده إزاي؟
الدرس على المنصة فيه شرح بالفيديو وكوميكس وتمارين، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه أول درس بالسلوفيني.