مدخل بيانات في رومانيا: أهم الكلمات والجمل بالروماني

لو بتشتغل مدخل بيانات في رومانيا أو رايح تشتغل هناك، دي عيّنة من الجمل والكلمات اللي هتسمعها وتقولها في الشغل بالروماني، ومعنى كل واحدة بالعربي زي ما هو في محتوى المهنة على المنصة.

جمل بتتقال في شغل مهنة مدخل بيانات

دي جمل من محتوى مهنة مدخل بيانات على المنصة، كل جملة بالروماني وتحتها معناها بالعربي.

  • Unde este calculatorul meu?

    أين جهاز الكمبيوتر الخاص بي؟

  • Am terminat de introdus datele.

    انتهيت من إدخال البيانات.

  • Poți să mă ajuți, te rog?

    هل يمكنك مساعدتي من فضلك؟ (لزميل)

  • Nu am acces la acest folder.

    ليس لدي وصول إلى هذا المجلد.

  • Când trebuie să trimit raportul?

    متى يجب أن أرسل التقرير؟

  • Este o eroare în acest document.

    هناك خطأ في هذه الوثيقة.

  • Vă rog să verificați datele.

    أرجو منكم مراجعة البيانات (للمدير/العميل)

  • Calculatorul s-a blocat din nou.

    لقد تجمد الكمبيوتر مرة أخرى.

الأدوات والمعدات والمواد

كلمات من محتوى مهنة مدخل بيانات، كل كلمة بالروماني وقدامها معناها.

الكلمة بالرومانيالمعنى
un calculatorكمبيوتر
o tastaturăلوحة مفاتيح
un mouseفأرة
un monitorشاشة
o imprimantăطابعة
un scannerماسح ضوئي

أفعال وأنشطة العمل

كلمات من محتوى مهنة مدخل بيانات، كل كلمة بالروماني وقدامها معناها.

الكلمة بالرومانيالمعنى
a introduce dateيدخل بيانات
a tastaيطبع على لوحة المفاتيح
a salvaيحفظ (ملف)
a ștergeيمسح/يحذف
a copiaينسخ
a actualizaيحدث البيانات

جرّب المنصة مجانًا

أول درس كامل بالفيديو والكوميكس والتمارين، ومواقف بتختارها إنت، ومهنة تختارها، وورقة امتحان — من غير كارت.

أسئلة بتتسأل

إزاي أقول «أين جهاز الكمبيوتر الخاص بي» بالروماني؟

بتقولها كده: Unde este calculatorul meu?

يعني إيه un calculator في مهنة مدخل بيانات؟

معناها «كمبيوتر»، وهي من كلمات محتوى المهنة على المنصة.

المنصة فيها إيه لمهنة مدخل بيانات؟

محتوى مهنة مدخل بيانات على المنصة فيه مصطلحات وجمل ومواقف من الشغل، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه.

صفحات قريبة