ممرض/ممرضة في رومانيا: أهم الكلمات والجمل بالروماني

لو بتشتغل ممرض/ممرضة في رومانيا أو رايح تشتغل هناك، دي عيّنة من الجمل والكلمات اللي هتسمعها وتقولها في الشغل بالروماني، ومعنى كل واحدة بالعربي زي ما هو في محتوى المهنة على المنصة.

جمل بتتقال في شغل مهنة ممرض/ممرضة

دي جمل من محتوى مهنة ممرض/ممرضة على المنصة، كل جملة بالروماني وتحتها معناها بالعربي.

  • Bună ziua! Sunt asistentul dumneavoastră.

    يوم سعيد! أنا ممرضكم.

  • Cum vă simțiți astăzi?

    كيف تشعر اليوم؟

  • Vă rog să stați nemișcat.

    يرجى البقاء دون حركة.

  • Voi lua tensiunea acum.

    سأقوم بقياس ضغط الدم الآن.

  • Aveți febră?

    هل لديك حمى؟

  • Unde vă doare exact?

    أين يؤلمك بالضبط؟

  • Trebuie să vă fac o injecție.

    يجب أن أعطيك حقنة.

  • Este doar o mică înțepătură.

    إنها مجرد وخزة صغيرة.

الأدوات والمعدات والمواد الطبية

كلمات من محتوى مهنة ممرض/ممرضة، كل كلمة بالروماني وقدامها معناها.

الكلمة بالرومانيالمعنى
un termometruميزان حرارة
o seringă (f)حقنة
un acإبرة
un cateterقسطرة
un pansamentضمادة
un recipient de colectareوعاء جمع العينات

أفعال ومهمات العمل اليومية

كلمات من محتوى مهنة ممرض/ممرضة، كل كلمة بالروماني وقدامها معناها.

الكلمة بالرومانيالمعنى
a administra medicamenteإعطاء الأدوية
a lua tensiuneaقياس ضغط الدم
a verifica pulsulفحص النبض
a face o injecțieإعطاء حقنة
a schimba pansamentulتغيير الضمادة
a recolta probeجمع العينات

جرّب المنصة مجانًا

أول درس كامل بالفيديو والكوميكس والتمارين، ومواقف بتختارها إنت، ومهنة تختارها، وورقة امتحان — من غير كارت.

أسئلة بتتسأل

إزاي أقول «يوم سعيد! أنا ممرضكم» بالروماني؟

بتقولها كده: Bună ziua! Sunt asistentul dumneavoastră.

يعني إيه un termometru في مهنة ممرض/ممرضة؟

معناها «ميزان حرارة»، وهي من كلمات محتوى المهنة على المنصة.

المنصة فيها إيه لمهنة ممرض/ممرضة؟

محتوى مهنة ممرض/ممرضة على المنصة فيه مصطلحات وجمل ومواقف من الشغل، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه.

صفحات قريبة