كلمات من درس ميعاد الدكتور والصيدلية والكلام عن العلاج بالألماني
دي كلمات الدرس، كل كلمة بالألماني وقدامها معناها بالعربي زي ما هي في الدرس.
| الكلمة بالألماني | المعنى |
|---|---|
| der Hausarzt | دكتور الأسرة |
| der Facharzt | الدكتور المتخصص |
| die Überweisung | خطاب التحويل للمتخصص |
| die Krankenkasse | شركة التأمين الصحي |
| die Versichertenkarte | كارت التأمين |
| die Notaufnahme | قسم الطوارئ في المستشفى |
| die Beschwerden | الأعراض |
| die Vorerkrankung | المرض السابق |
| die Behandlungsmöglichkeit | طريقة العلاج |
| die Schwangerschaft | الحمل |
| die Hebamme | القابلة |
| die Apotheke | الصيدلية |
جمل من محادثة الدرس
جمل من محادثة الدرس، كل جملة بالألماني وتحتها معناها بالعربي.
Guten Tag, Herr Mansour. Was fehlt Ihnen denn heute? Welche Beschwerden haben Sie?
أهلاً يا أستاذ منصور. مالك النهارده؟ بتشتكي من إيه؟
Guten Tag, Frau Doktor. Ich habe seit vorgestern starke Magenschmerzen und mir ist oft übel. Gestern Abend hatte ich auch leichtes Fieber.
أهلاً يا دكتورة. من أول امبارح عندي وجع جامد في المعدة وكتير بحس بغثيان. وامبارح بالليل كان عندي سخونية خفيفة.
Haben Sie Vorerkrankungen oder nehmen Sie regelmäßig Medikamente? Wie war Ihre bisherige Therapie in Ihrem Herkunftsland?
عندك أمراض سابقة ولا بتاخد دوا بانتظام؟ كان العلاج اللي كنت بتاخده في بلدك إيه؟
Gut, dass Sie die Packung dabeihaben. Ich untersuche Sie jetzt zuerst. Danach besprechen wir die Behandlungsmöglichkeiten.
كويس إنك جايب العلبة. هكشف عليك الأول. وبعد كده نتكلم في طرق العلاج.
Gerne. Ich möchte bitte ein Medikament ohne starke Nebenwirkungen, weil ich bei der Arbeit Maschinen bedienen muss.
تمام. أنا عايز دوا من غير آثار جانبية قوية، عشان في الشغل لازم أشغّل ماكينات.
In Ordnung. Ich brauche bitte auch eine Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung für meinen Arbeitgeber.
تمام. ومحتاج كمان شهادة إجازة مرضية لصاحب الشغل.
الدرس ده على المنصة
درس ميعاد الدكتور والصيدلية والكلام عن العلاج بالألماني في مستوى A2 فيه الشرح بالفيديو والكوميكس والتمارين، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه أول درس.
جرّب المنصة مجانًا
أول درس كامل بالفيديو والكوميكس والتمارين، ومواقف بتختارها إنت، ومهنة تختارها، وورقة امتحان — من غير كارت.
أسئلة بتتسأل
إزاي أقول «أهلاً يا أستاذ منصور. مالك النهارده؟ بتشتكي من إيه» بالألماني؟
بتقولها كده: Guten Tag, Herr Mansour. Was fehlt Ihnen denn heute? Welche Beschwerden haben Sie?
يعني إيه der Hausarzt في الدرس ده؟
معناها «دكتور الأسرة»، وهي من كلمات الدرس على المنصة.
الدرس ده لمستوى إيه؟
الدرس ده في مستوى A2 بالألماني على منصة اتكلم زيهم، والدرس كامل فيه الفيديو والكوميكس والتمارين.
أقدر أذاكر الدرس ده إزاي؟
الدرس على المنصة فيه شرح بالفيديو وكوميكس وتمارين، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه أول درس بالألماني.