سائق شاحنة في إسبانيا: أهم الكلمات والجمل بالإسباني

لو بتشتغل سائق شاحنة في إسبانيا أو رايح تشتغل هناك، دي عيّنة من الجمل والكلمات اللي هتسمعها وتقولها في الشغل بالإسباني، ومعنى كل واحدة بالعربي زي ما هو في محتوى المهنة على المنصة.

جمل بتتقال في شغل مهنة سائق شاحنة

دي جمل من محتوى مهنة سائق شاحنة على المنصة، كل جملة بالإسباني وتحتها معناها بالعربي.

  • Hola, vengo a recoger la carga.

    مرحباً، أتيت لاستلام الشحنة.

  • Aquí tiene el albarán.

    تفضل، هذا هو إذن التسليم.

  • ¿Dónde tengo que aparcar?

    أين يجب أن أركن الشاحنة؟

  • La carga está mal asegurada.

    الحمولة ليست مثبتة بشكل جيد.

  • Firme aquí, por favor.

    وقع هنا من فضلك.

  • Tengo un retraso por el tráfico.

    لدي تأخير بسبب حركة المرور.

  • Necesito una copia de la factura.

    أحتاج نسخة من الفاتورة.

  • El camión tiene una avería en el motor.

    الشاحنة بها عطل في المحرك.

الأدوات والمعدات والمواد

كلمات من محتوى مهنة سائق شاحنة، كل كلمة بالإسباني وقدامها معناها.

الكلمة بالإسبانيالمعنى
el camiónالشاحنة
el remolqueالمقطورة
la caja abiertaالصندوق المفتوح
la lonaالغطاء القماشي (الشوادر)
la transpaletaرافعة الطبلية اليدوية
las correas de amarreأحزمة التثبيت

أفعال العمل والمهام

كلمات من محتوى مهنة سائق شاحنة، كل كلمة بالإسباني وقدامها معناها.

الكلمة بالإسبانيالمعنى
conducirيقود
cargarيشحن / يحمل البضاعة
descargarيفرغ الحمولة
estacionarيوقف الشاحنة / يركن
asegurar la cargaيؤمن/يثبت الحمولة
maniobrarيقوم بمناورة (بالشاحنة)

Try the platform for free

A full first lesson with its video, comic and exercises, situations you choose, a profession of your choice and one exam paper — no card needed.

Questions people ask

إزاي أقول «مرحباً، أتيت لاستلام الشحنة» بالإسباني؟

بتقولها كده: Hola, vengo a recoger la carga.

يعني إيه el camión في مهنة سائق شاحنة؟

معناها «الشاحنة»، وهي من كلمات محتوى المهنة على المنصة.

المنصة فيها إيه لمهنة سائق شاحنة؟

محتوى مهنة سائق شاحنة على المنصة فيه مصطلحات وجمل ومواقف من الشغل، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه.

Related pages