فني معامل في رومانيا: أهم الكلمات والجمل بالروماني

لو بتشتغل فني معامل في رومانيا أو رايح تشتغل هناك، دي عيّنة من الجمل والكلمات اللي هتسمعها وتقولها في الشغل بالروماني، ومعنى كل واحدة بالعربي زي ما هو في محتوى المهنة على المنصة.

جمل بتتقال في شغل مهنة فني معامل

دي جمل من محتوى مهنة فني معامل على المنصة، كل جملة بالروماني وتحتها معناها بالعربي.

  • Bună ziua, ce probă este aceasta?

    طاب يومكم، ما هذه العينة؟

  • Unde este halatul meu?

    المعطف / البالطو

  • Am terminat analiza.

    لقد أنهيت التحليل.

  • Trebuie să sterilizăm instrumentele.

    يجب أن نعقم الأدوات.

  • Te rog să notezi rezultatul aici.

    من فضلك دون النتيجة هنا.

  • Centrifuga nu funcționează corect.

    جهاز الطرد المركزي لا يعمل بشكل صحيح.

  • Avem nevoie de mai multe reactivi.

    نحن بحاجة إلى المزيد من الكواشف.

  • Această probă este contaminată.

    هذه العينة ملوثة.

الأدوات والمعدات والمواد

كلمات من محتوى مهنة فني معامل، كل كلمة بالروماني وقدامها معناها.

الكلمة بالرومانيالمعنى
eprubeta (f)أنبوب اختبار
pipeta (f)ماصة
microscopul (n)المجهر
centrifuga (f)جهاز الطرد المركزي
paharul gradat (n)كأس مدرّج
balanța analitică (f)ميزان تحليلي

أفعال وإجراءات العمل

كلمات من محتوى مهنة فني معامل، كل كلمة بالروماني وقدامها معناها.

الكلمة بالرومانيالمعنى
a analizaيحلل
a prelevaيسحب/يأخذ (عينة)
a sterilizaيعقم
a diluaيخفف
a calibraيعاير
a notaيدون/يسجل

Try the platform for free

A full first lesson with its video, comic and exercises, situations you choose, a profession of your choice and one exam paper — no card needed.

Questions people ask

إزاي أقول «طاب يومكم، ما هذه العينة» بالروماني؟

بتقولها كده: Bună ziua, ce probă este aceasta?‎

يعني إيه eprubeta (f) في مهنة فني معامل؟

معناها «أنبوب اختبار»، وهي من كلمات محتوى المهنة على المنصة.

المنصة فيها إيه لمهنة فني معامل؟

محتوى مهنة فني معامل على المنصة فيه مصطلحات وجمل ومواقف من الشغل، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه.

Related pages