جمل بتتقال في شغل مهنة مدخل بيانات
دي جمل من محتوى مهنة مدخل بيانات على المنصة، كل جملة بالألماني وتحتها معناها بالعربي.
Guten Morgen, ich habe die Belege von gestern bereits vollständig erfasst.
صباح الخير، لقد قمت بإدخال مستندات الأمس بالكامل بالفعل.
Entschuldigung, mir fehlen für diesen Datensatz noch die Zugriffsrechte.
عذراً، تنقصني حتى الآن صلاحيات الوصول لسجل البيانات هذا.
Dieser eingescannte Lieferschein ist leider völlig unleserlich.
إيصال التسليم الممسوح ضوئياً هذا غير مقروء تماماً للأسف.
Ich habe die Kundendaten mit der Excel-Tabelle abgeglichen.
لقد طابقت بيانات العملاء مع جدول الإكسيل.
Beim Speichern des Formulars tritt wiederholt eine Fehlermeldung auf.
عند حفظ النموذج، تظهر رسالة خطأ بشكل متكرر.
Kannst du mir kurz zeigen, wie man diesen Datenexport durchführt?
هل يمكنك أن تريني سريعاً كيف يتم إجراء تصدير البيانات هذا؟
Das System reagiert gerade sehr langsam, stürzt es bei dir auch ab?
النظام يستجيب ببطء شديد الآن، هل يتوقف فجأة لديك أيضاً؟
Ich übernehme den nächsten Stapel Rechnungen zur Prüfung.
سأتولى فحص الكومة التالية من الفواتير.
الأدوات والمعدات التقنية والمكتبية
كلمات من محتوى مهنة مدخل بيانات، كل كلمة بالألماني وقدامها معناها.
| الكلمة بالألماني | المعنى |
|---|---|
| die Tastatur, -en | لوحة المفاتيح |
| der Bildschirm, -e | شاشة العرض (المونيتور) |
| der Barcodescanner, - | قارئ الباركود (الماسح الضوئي للرموز) |
| der Dokumentenscanner, - | ماسح المستندات الضوئي |
| das Headset, -s | سماعة الرأس مع ميكروفون |
| das Dokumentenablagefach, -:er | درج / صندوق تصنيف المستندات الورقية |
أفعال ومهام العمل اليومية
كلمات من محتوى مهنة مدخل بيانات، كل كلمة بالألماني وقدامها معناها.
| الكلمة بالألماني | المعنى |
|---|---|
| eingeben | يُدخل (البيانات في النظام) |
| abgleichen | يطابق ويقارن البيانات للتحقق |
| überprüfen | يفحص / يُدقق صحة المعلومات |
| korrigieren | يصحح الأخطاء المطبعية أو الرقمية |
| archivieren | يؤرشف السجلات والملفات القديمة |
| filtern | يفرز / يصفي البيانات حسب المعايير |
Try the platform for free
A full first lesson with its video, comic and exercises, situations you choose, a profession of your choice and one exam paper — no card needed.
Questions people ask
إزاي أقول «صباح الخير، لقد قمت بإدخال مستندات الأمس بالكامل بالفعل» بالألماني؟
بتقولها كده: Guten Morgen, ich habe die Belege von gestern bereits vollständig erfasst.
يعني إيه die Tastatur في مهنة مدخل بيانات؟
معناها «لوحة المفاتيح»، وهي من كلمات محتوى المهنة على المنصة.
المنصة فيها إيه لمهنة مدخل بيانات؟
محتوى مهنة مدخل بيانات على المنصة فيه مصطلحات وجمل ومواقف من الشغل، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه.